アメリカの家にあるルーフトップでバーベキュー
アメリカの駐在生活でトロイという小さい都市からダブリンに引っ越して一ヶ月。一個立てからマンションに。家のマンションには屋上のルーフトップでバーベキューができます。
利用したことが無かったが、先週末、屋上でサムギョプサルを食べてきました。とうもろこし🌽 人参🥕 きのこ🍄 ねぎチョレギ、ビール🍺、コーラを簡単に準備しました。アメリカにはサンギョプサルを売ってる店がないので中国のマートで買いました。
サンセットがキレイな風景でした！もっと早く利用したらよかたんです。
最初はルーフトップにあるバーベキューの機械を使おうと思いましたが、壊れていってコンロで焼きました。
主人さん、焼きましょう❣️
でも、ちょっと待てね、何かへんじゃないですか？？？
サンギョプサルをたくさん食べていた韓国人の私の目に２つの気になることがありました！
1. 油の比率が高すぎる！！！ゆるせない比率。
2. なぜ肉3枚を全部フライパンに？？？こんな状態と小さいフライパンで焼くことできないじゃん！
主人さん、なぜそんなに下手くそなの？私、ちょっと怒りました💢肉の焼き方知らないの？
そんなことを夫に言うと「私は日本人だから、韓国人のあなたがすれば良かったのに！」
もしもし、あなた韓国で焼肉屋何回も行ったじゃん！そんな時には便利な「私は日本人」カードです ^_^
今までは夫の肉の焼きとかカットすることが下手なので私がずっとしていましたけど、ちゃんと教育しなければなりませんね☺️。
フライパンの上に載せた肉を減らしてやきました。どんどん暗くなりました。
風が強く降って大変でした。家のヒロちゃん、頑張ってね 👍
「あっとはキャンプの物持ってきてちょっとだけでも楽の環境でバーベキューしてね！」と夫に言いましたが家のシティーボイ坊やつらくてしたくないと言っていました。
今日も仲良くていったね。来週も頑張りましょう❣️
これから友達になりたいです。
下のボタンを押してください。
サ道ツアー:インフィニティプール・大磯プリンスホテル・Thermal Spa S.Wave
________
夫婦サウナー
大磯にあるThermal Spa S.waveに行ってきた記録をします。
日本人の夫は韓国ドラマが好きな人ですが私は日本のドラマの方が好きです。
テレビーTokyoの「サ道」というドラマは最愛のドラマです。私たちはサ道で出たサウナはできれば行くようにしています。S.Waveもドラマの中で見て、いってきました。
私たちは大磯プリンスホテルに泊まって朝から行ってきました。
宿泊した人は割引や早い時間にスパにアクセスができます。
インフィニティープールで大磯の海が見えます。プールは静かに平和な感じですね。普段、インフィニティープールとかは賑やかな雰囲氣がありますが、このプールは人たち全員静かで風景を眺めていて休憩ができる場所でした。
プールもいいでしたが、何よりサウナがすばらしいでした。一番良かったのはサウナルームで海や景色が見えることです。
サウナの基本は「サウナ➡︎水風呂➡︎休憩」の繰り返しです。私はこの過程を３番ぐらいしました。このサウナは全ての過程で景色を見ることができるので、本当にいい経験でした。
水風呂のかわりでプールの中で行ってもいい感じでした。今もその時の空気とか風が忘れられないですね。
仕事や面倒臭いことでリラックスができなかったでしたが、S.Waveではちょっとだけでも全部忘れていました。サウナの中で天気がいいと富士山も見えるそうです。
プールとサウナで疲れると休憩の空間で寝てもよかったです。
大磯は昔からゴルフや別荘地がある小さくて古い都市の感じでしたが、本当に平和で歳をとるといつか住んでも良いところかな思いました。ホテルでゆっくりするStaycationがしたいなら大磯のホテルに行くと完璧な休みになるかも知れません。
韓国人の２週間嫁入り暮らし
日本語が下手くそな嫁
今年の５月、韓国の会社を休職してはじめで嫁入り暮らしをしてみました。日本語が下手くそな韓国人の私とお義母さんの、２週間二人暮らし生活！思ったよりとても楽しい時間だったので一度記録します。
４年前、日本人と結婚したけど最初は夫と英語で話したり、夫が韓国語を習ったりして私は日本語の勉強が別に必要じゃなかったが、夫の両親とは英語で話をするとちょっと距離感がありました。しかし私は韓国で働いていてずっと遠距離夫婦だったので、夫の両親と会う事は本当になかったです。
アジア人同時で英語で話すと気まずくない？
そして会社退勤後、日本語学校に通うこと6ヶ月、ついに夫の両親と日本語で話せました！嬉しい！
皆さん、もし私のブログの中で下手くそな日本語の言葉があると教えてください。勉強になります！
あー！もし生産的な趣味が必要なら、韓国語の勉強がおすすめです！日本語と韓国語は順番も同じだし単語も似ているので、達成感もあってコスパ抜群。（まだ漢字は読めないけど。。。）
＿＿＿＿＿＿＿
吉祥寺の周り
気になっていた吉祥寺近くに夫の実家があって面白かったです。
日本人と結婚しても、はじめは海外で出会ったし、遠距離夫婦だから私は日本生活の経験ゼロ。。。自転車で色々な住宅街を回ることだけでも楽しいです！お母さんとデートも何回かしました。
夫と一緒にお母さんに会うと「親子水入らずで」と遠慮して、私はインタラクションがあまり無かったです。でも今回はお母さんと二人の時間があってもっと色々な話ができました。
そう言えば、韓国は嫁が夫の家に行って時間を過ごすこと時々ありますけど、日本はどうですか？
うちのお義母さん、猫ちゃんみたいな自由人なので、たぶん古風な姑とは違うかも（もちろんいい意味で）
平和な吉祥寺と善福寺周辺
＿＿＿＿＿＿＿
料理王、ミサちゃん
うちのお義母さんは料理がお上手です！私は韓国料理はできるけど、日本料理はあまり知らないのでお母さんが全部作ってくれました。手が掛かる嫁が私です。
他の日本の家庭料理はどうか知らない、でもうちのお義母さんは”日本料理って、手が掛かるな〜”と言いながら、洋食が特技（面倒くさがりなだけ！？）。
「ありがたい〜ありがたい〜」しながら、お母さんが作った食べ物を食べました。ふふ。美味しかった。
餃子！本当に好きです！
お母さんにレシピを聞くと栗原はるみのレシピでした。私も勉強のために買いたいんです。
ナポリタン、韓国には無いパスタだけど、どんどん好きになって私も最近作っています。
ナポリタンも好きな日本の食べ物。
韓国のお菓子とかアイスは日本と似ている物もたくさんあリマス。
そして食べなくてもどんな味か想像できました。
私が好きなアイスはモナ王！お母さんが私のためにいつも買ってくれて冷蔵庫の中で見つけて幸せだった。まるで子供の頃、おばあちゃんの家にいる感じ
お母さんが全部料理を作って申し訳ないので、私は皿洗いをした。お母さんと一緒に夫の悪口を言ったり、カフェに行ったり2週間本当に友達みたいに仲が良くなった。お母さんは息子しかいないので、私がちょっとだけでも娘の役をできたら良いかな：）
韓国人とか日本人とか関係なく人対人で、
良い人なのがうちのお義母さん、お陰様で私の国際結婚生活も幸せ、順調！
ブログ村をはじめました。
下のボタンを押してください。
国際夫婦の無印良品でいっぱい新婚の家
私たち、千葉人になりました。
夫はイギリス、ロンドンに住んでいたが、中学生時代に帰国し、ずっと吉祥寺に住んでいた。 結婚後も私は韓国で働いていたし、夫は東京で働く遠距離夫婦だったので、夫は結婚後もしばらく吉祥寺の実家に住んでいた。
ところで週刊は夫に「どうして結婚したのに一緒に暮らそうとしているの？」 もう独立したから出て行け」と追い出した。 そして私たちは2018年12月末、会社の家がある幕張に引っ越すことになった。
______________
私たちの社宅
私たちが入居した社宅は東京都心から地下鉄で30分、千葉県幕張新都市だった。
日本の会社は職員に賃貸補助金または社宅を提供する。 会社の社宅は管理費込みで月額2万3000円で、不動産を通じてレンタルするよりはるかに安かった。
新都市だけど実は30年以上年式があるところ！ 当時、夫は吉祥寺を離れることを残念に思ったが、家賃が安くてかなり住みやすいところに見えた。 1997年竣工の10階建てに入居が確定した。
私が入居した社宅は年式が非常に古いが、ほとんどの日本の家のように年式に比べるととてもきれいに管理されていた。それでも古いアパートなので天井がとても低く、パーティションも多い。 自分の家ではなく社宅なので任意にリモデリングできず、簡単なペイントを塗ることも許可されなかった。
＿＿＿＿＿＿＿
無印良品のダイニング
こんな変な構造の家…
韓国では見たことがないのに不思議で面白い。
ソファーの置き場を決めることができず、無印良品食卓セットを購入してラウンジのように使ってみた。
実は最初に買いたかった家具はカリモクのケーススタディだったが、私は韓国に住んでいて直接見て選ぶことができなかった。
韓国にも無印良品売場はあるので、行ってみて日本の無印良品ウェブサイトで注文した。無印良品のテーブル、かなり満足していた。
そういえば、国際結婚なので、結婚する時の結婚はどうすればいいのか概念がなかった。 韓国では結婚する時、普通男性が家を買えば女性が家具や家電製品を買ったが、最近は家が高すぎて半分ずつする雰囲気だ。 私は韓国で結婚式費用は私が支払ったが、代わりに義父が家具と家電製品を買ってくれて本当に助かった！ありがたい事！
＿＿＿＿＿＿＿
家にリビングルームはないが、無印良品テーブルのおかげでダイニングをリビングルームのように使うことができた。
私が望んだのはUSMHallerのようなもので満たされたミニマルでクールな雰囲気だったが、家自体が古いので無印良品で暖かい感じになってしまった。
＿＿＿＿＿＿＿
2020年からコロナのせいで私たち夫婦は韓国-日本でそれぞれ強制別居することになった。
その間、この家で夫一人で暮らすことになった。 夫はたまに会社の同期や友達を呼んで遊んだりした。（下の写真の畳の床に友達が使った布団が見える。）
この時、夫がテレビ電話で友達と挨拶させてくれたりもしたけど、少しショック···。 夫は私より6歳年下なので、夫の友達の中には私より8歳も年下の友達もいた。
幼い頃から海外生活を長くしてきた夫は、日本の大学生たちが友達を呼んでたこ焼きパーティーをするのが羨ましかったと言ったが、私がたこ焼きの機械を買うことを許さなかった。（それはちょっと申し訳ない…に持つ増えるのがヤダ）
＿＿＿＿＿＿＿
無から一つずつ満たしていく喜び
すべての新婚夫婦のように、初めて一緒に暮らす時に家事を選ぶことは思ったより難しい。 好みの問題もあるし、私たちはどちらもマキシマリストに近いので、必要なものはすべて持っていなければならない方だった。
悩んでいって、結論は「私たちはむやみに物を買わない」だった。欲しいものを全部買うことはできないから。。。
まだ私たちは何かを買うときはいつも夫婦会議をしている. 笑
＿＿＿＿＿＿＿
家電製品のおいしい店無印良品
私たちは家電製品も無印良品で買った。結論的に無印良品冷蔵庫にとても満足している。
最近、韓国にはSamsungのビスポーク冷蔵庫やLG冷蔵庫がミニマルなデザインできれいなものが多いが、2018年ビックカメラ売り場で日本の冷蔵庫デザインを見て少しショック。 日本の他のものは全部きれいなのにどうして冷蔵庫があんなにブサイクなのか。
無印良品冷蔵庫レビューがなくて心配したが、冷蔵庫機能自体が非常に単純なため、違いを感じることができない。 冷蔵庫は家でとても大きな家電の一つなので、ブサイクなら存在感が冗談ではない。私みたいに無印の冷蔵庫を買うかどうか悩む人がいろと早く買って幸せになりましょう。
＿＿＿＿＿＿＿
昔の人たちの知恵 = 畳ルーム
畳ルームは韓国人で不思議で気に入る所。
韓国の家には全ての部屋に床担保があって冬にも暖かいのに日本の家は本当に寒くて死にそうだ。 マンションにも畳部屋があるということは少し文化衝撃だったが、冬には暖かくて暮らした。
＿＿＿＿＿＿＿
ミニマリストになりたい人間の部屋
基本的にMaximalistだけどMinimalistになりたい！私たちの寝室にはベット、スピーカー，照明，植物のほかにしばらく置いていなかった。
サイドテーブルを横に置くと物を積んでおくと思うので、かなり長い間サイドテーブルも買わなかった。寝る前はベッドトレイを使って温かいお茶を飲みながら夫と仲良く話したりもした。
＿＿＿＿＿＿＿
懐かしい千葉幕張
一度外国人だから初めての家はなぜか恵比寿とか千駄ヶ谷とかに住みたかった。 正直、幕張でがっかりしたことはありあったが、好きな場所になった。 嵐の相葉さんの実家も近いし（ファンじゃないけど面白いところ）
成田空港も近いし、遠距離カップルにはぴったり。 時々富士も見えた。 富士山て本当に...デカイな)今はアメリカ駐在生活で千葉県に住んでいないが、懐かしい。最後はコロナのせいで日本に行くのが難しくて家に帰ることもできなかった。）
たぶん私たちの田舎みたいな小さくてダサいな日本の家、これからも懐かしくなりそうだ。
ブログ村をはじめました。
下のボタンを押してください。
